One of my favorite personal illustrations, made for a contest. The word “Komorebi” comes from japanese, it means: “ When the sunlight shines through the leaves of trees” I took that meaning - and feeling - and took it underwater. This illustration showed me the progress I've made throughout the years until that point. It took around 40 hours to finish it. I used photoshop and a wacom cintiq.

Una de mis ilustraciones personales favoritas, realizada para un concurso. La palabra “Komorebi” proviene del japonés, significa: “Cuando la luz del sol brilla a través de las hojas de los árboles”, tomé ese significado - y sentimiento - y lo llevé bajo el agua. Esta ilustración me mostró el progreso que he hecho a lo largo de los años hasta ese momento. Me tomó alrededor de 40 horas terminarlo, usé Photoshop y una Wacom Cintiq.